米兰在终场前勉强扳回一城，没让这场失利显得过于难堪。
意大利超级杯的含金量虽不及意甲与意大利杯，但输掉比赛仍令乔瓦尼感到失落。赛后，科斯塔库塔陪同马尔蒂尼前往医院拍片，因为队医塔瓦纳怀疑米兰队长的脚趾可能出现骨折；阿尔贝蒂尼则被扎切罗尼带去了新闻发布会。
舍甫琴科有些无措地站在更衣室里。目前他暂住在马尔蒂尼家中，平日都是米兰队长开车接送。眼下他不仅意语生疏、方向感不佳，自己搭车回去颇有困难，而且最重要的是他忘记带钥匙了！
乔瓦尼坐在更衣室的长椅上，听着队友们你一言我一语地为乌克兰人出主意，虽一身疲惫，却还是举了举手：“我开车送他回去吧，我有钥匙。”
在众人略带惊讶的目光中，乔瓦尼只好解释了一句：“玛丽莎夫人让我拿着，以防万一。”他轻轻扯了扯嘴角，“看，这不就用上了？”
随后，乔瓦尼用手机对约尔迪前来现场支持他表示感谢，并婉拒了对方“和范巴斯滕一起吃点东西”的邀请——约翰已经在赛后指导过他一回了，他可不想再听另一个荷兰人念叨一遍。
克鲁伊夫摇了摇头：“约尔迪大概率会拦着他的，你怕什么？”
“我怕他连约尔迪一起批评。”乔瓦尼默默想道。
克鲁伊夫沉默了片刻，觉得这可能性倒也不是没有。
乔瓦尼飞速收拾好自己的物品，朝舍甫琴科点了点头：“走吧，我送你回去。”
在回去的路上，舍甫琴科在副驾驶座上看着乔瓦尼那张仍带着少年气的侧脸，总觉得自己像是上了未成年司机的车。但转念一想，加图索甚至坐过他开的飞机，自己这趟也就没什么可怕的了。
“你和保罗关系不好吗？”舍甫琴科望着窗外飞速掠过的街景，用还不太流利的意大利语问道。
“没有啊，为什么这么问？”乔瓦尼握着方向盘，目光专注。这辆车是在马尔蒂尼搬出老宅后买下的，如今他已开得相当熟练。
乌克兰人却不太相信这话。在队里，马尔蒂尼与乔瓦尼之间的氛围并不像普通队友，可偏偏无人提及这点。舍甫琴科又不想从旁人那里打听，只好直接问当事人。
“训练赛你进球，他助攻了你，但你们不庆祝，他会绕着你跑开。”乌克兰人努力组织着语言说道。
乔瓦尼轻轻笑了一声，“哦，那是因为他怕我揍他。”
舍甫琴科不禁睁大眼睛——这一定是因为他的听力还不够好，否则他怎么会从一个年轻队员口中听到如此狂妄的话？谁怕谁揍谁？！
马尔蒂尼买下的房子其实距离父母家不太远，大概相距不到三个街区，开车不过十五分钟，但乔瓦尼一次也没来过——没必要，反正每天在米兰内洛都能见面。当初玛丽莎夫人把钥匙塞给他时，他确实想不出能有什么用，至少是没想过竟然会在某一天被用在帮队友开门上。
“咔哒”一声拧开门锁，乔瓦尼后退半步让开位置，显然没有要进去的意思。
“好了，那我回……”话还没说完，就被舍甫琴科肚子传来的响声打断了。
乌克兰人有些窘迫地按住胃部，“我……有点饿了。”
乔瓦尼顿了一下。马尔蒂尼还不知道什么时候才能从医院回来，舍甫琴科大概率不会做饭——之前阿尔贝蒂尼还提过，这位乌克兰前锋连煮意面都还没学会。而这个时间点，附近也很难叫到外卖了。
……好吧，反正他也饿了。乔瓦尼原本松开的手又握回了门把，这次他直接拉开门走了进去。
随后的一切便顺理成章了，乔瓦尼几乎翻遍了厨房里所有能用的食材，种类少得让他忍不住怀疑，这两人平时是不是根本不在家吃饭。
而这个想法，让他微妙地有些生气——这是一股说不清道不明的情绪，堵在胸口不上不下。
乔瓦尼切西红柿的手顿了顿。他为什么生气？是哪个词引起了他的不快？
是“两人”？还是“家”？总不能是“吃饭”吧？
克鲁伊夫在一旁清了清嗓子，“快做吧，你的新队友要饿死了。”
乔瓦尼立刻按下了这阵莫名的情绪，重新专注于手中的刀和案板。
等到科斯塔库塔搀着马尔蒂尼回到家时，时间已过午夜。米兰3号的左脚小脚趾骨折，至少需要5周才能重返赛场，他们还没把这个噩耗告诉扎切罗尼。
耽美小说